Приглашение к участию в торгах

22 ноября 2018 года

Республика Беларусь

Проект «Модернизация транзитного коридора»

 Центр управления движением (ЦУД)

Номер займа: 8459-BY

Закупка центра управления движением (ЦУД) и других компонентов

интеллектуальной транспортной системы (ИТС) в Республике Беларусь

Номер ПУТ: МКТ 001/2018

1.  Настоящее Приглашение к участию в торгах (ПУТ) соответствует Общему уведомлению о закупках (ОУЗ) для данного проекта, которое было опубликовано на сайте «Development Business» 25 сентября 2014 года

2.  Республика Беларусь получила заем от Международного банка реконструкции и развития в счет стоимости проекта «Модернизация транзитного коридора» и намерена использовать часть средств этогозайма для финансирования платежей по контракту (контрактам), который (которые) будет заключен (будут заключены) на основании настоящего ПУТ: МКТ 001/2018 закупка центра управления движением (ЦУД) и других компонентов интеллектуальной транспортной системы (ИТС) в Республике Беларусь. Конкурс проводится по правилам и процедурам Всемирного Банка в части правомочности.

3.  РУП «Минскавтодор-Центр» является исполняющим ведомством по данному проекту и настоящим приглашает правомочных Участников торгов представить в запечатанном виде свои конкурсные предложения на детальное проектирование, поставку, установку, интеграцию, испытание, ввод, обучение и техническое обслуживание центра управления движением (ЦУД) и других компонентов интеллектуальной транспортной системы (ИТС) в Республике Беларусь.

4.  Конкурс будет проводиться с использованием процедуры Международных конкурсных торгов, изложенной в Руководстве Всемирного банка «Закупки товаров, работ и неконсультационных услуг Заемщиками Всемирного Банка по займам МБРР и кредитам и грантам МАР», изданном в январе 2011 года в  редакции июля 2014 год, и он открыт для всех правомочных Участников, в соответствии с определением этого термина в Руководстве, которые удовлетворяют перечисленным далее минимальным квалификационным критериям, приведенным  в ИККП для раздела ИУТ 6.1 (а)

5.  Заинтересованные правомочные Участники торгов могут получить дополнительную информацию в РУП «Минскавтодор-Центр»» и изучить документацию для торгов по указанному далее адресу⁷ с 9:00 до 16:30 (понедельник – пятница).  Предтендерная конференция, которую потенциальные Участники могут посетить, будет проведена 13 декабря 2018 года в 10:00 (местное время).

6.  Полный комплект документации для торгов на русском и английском языках может быть приобретен заинтересованными Участниками при направлении ими письменного запроса по нижеуказанному адресу и при оплате невозмещаемого комиссионного сбора в размере 200 белорусских рублей. Метод оплаты – банковский перевод на р/с РУП «Минскавтодор-Центр» или оплата через кассу банка. После проведения оплаты конкурсную документацию можно будет получить в офисе РУП «Минскавтодор-Центр» по нижеуказанному адресу. Конкурсная документация будет выдаваться на CD в дополнение к бумажной версии. В случае каких-либо разночтений бумажная версия конкурсной документации является превалирующей.

7.  Конкурсные предложения должны быть доставлены по указанному ниже адресу не позднее 11:30 (местное время) 14 января 2019 года.  Конкурсное предложение должно сопровождаться залоговым обеспечением. Залоговое обеспечение конкурсного предложения должно быть на сумму 75 000 евро (семьдесят пять тысяч евро) или эквивалентную сумму в свободно конвертируемой валюте, в виде банковской гарантии. Конкурсные предложения, поступившие с опозданием, будут отклонены. Конкурсные предложения будут вскрыты в присутствии представителей Участников торгов, которые пожелают принять участие в этом мероприятии, по указанному далее адресу в 11:35 14 января 2019 года.

8.  Просим потенциальных Участников торгов обратить внимание на то, что: (i) в своих предложениях они должны подтвердить, что все программные продукты либо поставляются на основании действующей лицензии, либо разработаны самим Участником торгов; и что (ii) нарушения данного условия квалифицируются как мошенничество, что, грозит запретом на присуждение контрактов, финансируемых Всемирным банком.

РУП «Минскавтодор-Центр»

Контактное лицо: Чиркун Павел

ул. Кальварийская, 37, Минск, Беларусь 220073

Телефон: 375 17 259 85 25

Факс: 375 17 259 85 55

Адрес электронной почты: trscc2018@gmail.com